找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 11125|回覆: 0

Walmart手袋藏紙條揭中國囚犯待遇

[複製鏈接]

1715

主題

4

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2017-5-3 20:33:36 |顯示全部樓層
亞里桑娜州一名婦女表示,她在沃爾瑪(Walmart)商店買來的一只新錢包內有個震驚發現:明顯是一名絕處求存的中國囚犯寫的一張紙條。

羅拉‧華理斯(Laura Wallace)告訴當地KVOA電視台,她的婆婆克莉絲托(Christel Wallace)在買來的錢包發現的這張紙條以中文書寫,塞在錢包有拉鏈的部分,這只錢包是克莉絲托在景山市(Sierra Vista)的沃爾瑪購得。

華理斯找到一位諳華語的人,將字條內容譯成英文,而字條原文寫著:「中國廣西英山監獄囚犯每天做工14小時,中午不得休息,晚上加班到12點,誰做不完就挨打。飯菜沒有油鹽。每月老板給囚犯2000元(人民幣),加菜被警察吃完。囚犯有病吃藥要扣錢。在中國監獄不如美國,豬牛羊豬狗(意指犯人做牛做馬,豬狗不如)。」

華理斯表示,她請另外兩人翻譯這個字條,確定上述譯文正確無誤。

她說:「我非常確定,上述文字是紙條的真實內容。」她說,她公開紙條,希望藉此引起外界關注字條陳述的狀況。她說:「我不是藉此攻擊任何商店和企業,這不能提供解答。它發生在各個地方,只是不為人知罷了。」

沃爾瑪針對此事向KVOA發表聲明表示:「我們無法對此紙條置評,因為我們無法證實紙條的出處,但我們對供應商一向規定,要求供應沃爾瑪銷售的商品,任何製造環節都應該按照『供應商準則』,亦即所有勞務必須出於自願。」

據報導,類似紙條過去曾出現在「薩克斯第五大道」(Saks Fifth Avenue)和「K-Mart」售出的商品內。
https://udn.com/news/story/6813/2438397

photo.jpg
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

回頂部