找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1864|回覆: 0

華人餐館東主決定不再如住在大陸時啞忍 武裝起來保衛社區

[複製鏈接]

1924

主題

4

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2018-5-9 20:33:59 |顯示全部樓層
面對針對亞裔的搶劫案不斷增加,北卡羅連納州杜咸縣(Durham)近百名華人餐館東主決定不再有如住在大陸時啞忍,他們自動組織起來,拿起步槍保護家園。

《先驅太陽報》報道,在杜咸縣的 Research Triangle Park (RTP),華人小企業東主表示,長時間以來,他們感到一直是賊人的目標,近百名華人小企業東主因此抱團,於兩年前組成北卡華人狩獵俱樂部,學習有關武器的知識及接受射擊訓練。他們紛紛拿起包括AR-15攻擊性步槍等武器,保護他們及家人的生命與財產安全。身為當地一名下企業東主的王約翰(John Wang,音譯,下同)說出了他們的心裡話。他說:「我們現在改變想法,打算開始開槍還擊。」

北卡調查局2014年在收到據估計35宗亞裔企業東主被武裝搶劫或試圖搶劫的報警後,成立專案組打擊這類犯罪活動。但北卡並非是犯罪分子盯上亞裔受害人的唯一地方。加州沙加緬度警方去年報告,當地類似罪案大幅飆升。在亞特蘭大去年秋季發生一連串的暴力搶劫後,聯邦調查局(FBI)將兩名男子拘捕歸案。

在北卡杜爾翰縣42歲中餐館東主鄭洪4月15日在自家門前被射殺後,部分會員因擔心與害怕而惶惶不可終日。鄭洪遇害時,是他的家自2015年11月以來的第五次有賊人試圖入屋打劫。在北卡,曾經遭遇搶劫的受害人說,他們遇到的襲擊與鄭洪的類似。北卡狩獵俱樂部的大部分成員均曾經在他們的餐館或住所被搶劫。

華人餐館東主表示,他們的精神處於極度緊張狀態,如在餐館接近打烊時,他們必須迅速決定,是用表示歡迎的微笑還是拔槍迎那些走進餐館的人。在他們晚上給餐館上鎖後,害怕與擔心仍然繼續。駕車回家時緊張注視後視鏡,留意有沒有劫匪駕車尾隨。羅利市餐館東主董朗(Lang Dong)說,如果不帶上一把9毫米的半自動手槍,他現在不會出門。

董朗與他妻子共有7把槍,包括3把手槍。他們在餐館及住所分別放上一支AR-15步槍及一支滑膛槍。他說,他的餐館在不到兩年時間共被搶了6次。董朗說,在發生鄭洪慘遭槍殺的悲劇後,他在家中建了一個鋼板避難室,告訴孩子萬一發生襲擊就趕快進去躲避。

有人說,亞裔東主被劫匪盯上是因為他們是移民,通常不能講流利英語。而有的人會隨身攜帶現金,而非馬上將現金存進銀行。
倪里昂(Leo Ni)說,他在杜爾翰的餐館被搶劫3次,住所被搶劫兩次。在第一被搶後,警察告訴他身上不要帶現金,他照辦了,但再次遇劫時,他因為沒有現金被憤怒的匪徒打掉兩只門牙。他說,現在家中及餐館他都放了一支滑膛槍,駕車時,他隨時可以拔槍射擊。他說,回家時小心翼翼偷偷摸摸的感覺很不好,「好像做賊的是我」。

北卡華人狩獵俱樂部的會員,現在每月一次學習武器安全知識及接受射擊技術訓練。雖然會員大部分是男性,但也不乏女性。女會員會將手槍放在她們的荷包裡。女性有槍的好處不容忽視。董朗說,「如果那些壞傢伙想作案,他們可能萬萬沒想到我後面的妻子會有槍。」

http://www.singtao.ca/toronto/2564321/2018-05-09/post-慘遭針對頻成打劫對象%E2%80%82華裔企業主擁槍自保/?variant=zh-hk

RALEIGH
When closing time nears, local Chinese restaurant owners say they must quickly decide whether to greet people approaching the entrance doors with a welcoming smile or a drawn gun.

Their fears continue after they lock up for the night, checking their rear-view mirrors for headlights as they drive home. They want to make sure robbers aren't following them.

Dozens of Chinese business owners in the Triangle say they have felt targeted by thieves for so long that they have turned to firearms, including AR-15 assault-style rifles, to defend their livelihoods and their families. About 100 small-business owners have banned together to form the North Carolina Chinese Hunting Club to train in shooting techniques.

“They're changing their mentality,” said John Wang, a local business owner who translated into English for four other Chinese business owners. "Now, they're going to start shooting back.”

視頻
http://www.heraldsun.com/news/local/counties/durham-county/article209622639.html
3A5F62A7-A662-4F65-B1B4-B9E02E74F4DA.jpeg
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

回頂部