找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
樓主: betty-cheong

詩 詞 聯 資料 108

[複製鏈接]

3

主題

1

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2015-10-4 23:51:31 |顯示全部樓層
betty-cheong 發表於 2015-10-4 23:37
仲話睇我D資料,咁耐都唔知道。在頁面大把。

奇聯•祺賞

哎吔!早知唔多謝你啦,


而家穿咗煲添(真係沉默是金呀!)

回覆

使用道具 舉報

5

主題

0

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2015-10-4 23:58:46 |顯示全部樓層
stevenagain 發表於 2015-10-4 22:59
噢!銀川 ﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

你朋友去銀川,影咗啲相 send 俾你。

噢!銀川 ﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣

你朋友去銀川,影咗啲相 send 俾你。還要send相咁out?catch圖咪得囉!
咁你即係未去過銀川啦(因為你不知相中地方在那裡)我冇話你知去過喎。

依稀記得,陸路有兩條路線可去銀川︰
(1)從包頭坐火車去
(2)從榆林市坐長途巴士

以上資料年代久遠,已跟社會脫節(而家坐飛機咪得囉!)
﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣﹣
一星期前落捶便起行。先在北京坐高鐵去北戴河玩,然後在北京乘機到呼倫貝爾即内蒙古,不用兩小時。
你上次滿洲里張相,年青時曾計劃過︰
         從哈爾濱踩單車,經齊齊哈爾,再轉長途車去呼倫貝爾大草原
(不過要夏天才可以,因為冬天踩車會凍死)
         當時手上資料不多(互聯網都未發明)
所以要去滿洲里,先得在齊齊哈爾,再打探當地行情呢。
(當時中國邊境,很多是禁區,要在當地大城市,再申請邊防証的)
西藏你去過了,佩服。

有人仲叫我去黑龍江添

20150714_081443.jpg
20150710_110039.jpg
S1053718.JPG
回覆

使用道具 舉報

5

主題

0

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2015-10-5 00:05:18 |顯示全部樓層
stevenagain 發表於 2015-10-4 23:51
哎吔!早知唔多謝你啦,

對...盡在不言中,希望不會,會錯意。

謝謝分享

沉默是金.png
回覆

使用道具 舉報

3

主題

1

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2015-10-6 01:55:04 |顯示全部樓層
{!----}
本帖最後由 stevenagain 於 2017-6-18 22:38 編輯

Hi Betty, 我將首歌詞,改至面目全非!

前兩天,同版網友【等運到】老兄,
貼了一首 趙鵬 唱的 綠島小夜曲 在音樂版上,
我真的很喜歡歌者的演譯,於是我翻來覆去,
想把歌詞轉成詩詞,你看一下得否︰


這綠島像一隻船 在月夜裏搖啊搖
姑娘 (情郎) 呀 你也在我的心海裏飄啊飄

讓我的歌聲隨那微風 吹開了你的窗簾
讓我的衷曲隨那流水 不斷地向你傾訴

椰子樹的長影 掩不住我的情意
明媚的月光 更照亮了我的心

這綠島的夜已經這樣沉靜
姑娘 (情郎) 喲 你為什麽還是默默無語



【綠島有感】 七絕


綠島猶如海上船
飄搖不定在東邊
昇平兩岸何時至
願託清風把愛傳





回覆

使用道具 舉報

5

主題

0

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2015-10-6 02:28:35 |顯示全部樓層
stevenagain 發表於 2015-10-6 01:55
Hi Betty, 我將首歌詞,改至面目全非!

前兩天,同版網友【等運到】老兄,

stevenagain

看罷!明白小小意思。


請問綠島怎樣猶如海上的船?
飄搖不定在東邊,是啊!東邊
昇平兩岸何時至,等下啦,有生之年。
願託清風把愛傳,可以的。

綠島猶如海上船
飄搖不定在東邊
昇平兩岸何時至
願託清風把愛傳


回覆

使用道具 舉報

5

主題

0

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2015-10-6 02:38:16 |顯示全部樓層
stevenagain 發表於 2015-10-6 01:55
Hi Betty, 我將首歌詞,改至面目全非!

前兩天,同版網友【等運到】老兄,

stevenagain

剛才衹是開玩笑,你寫得很好啦!進步多了。傳改延,如何?

【綠島有感】 七絕


綠島猶如海上船
飄搖不定在東邊
昇平兩岸何時至
願託清風把愛延

回覆

使用道具 舉報

5

主題

0

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2015-10-6 04:26:44 |顯示全部樓層
本帖最後由 betty-cheong 於 2016-5-27 01:11 編輯

【感嘆】 七絕


老叟堪如海上舟
終年飄泊水中浮
人生歲月何其短
願托清風送晚秋

本用:老叟猶如海上舟
因為是同韻部不能用
借筏當舟.jpg
老叟.jpg
回覆

使用道具 舉報

5

主題

0

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2015-10-6 15:13:45 |顯示全部樓層
本帖最後由 betty-cheong 於 2015-10-6 15:15 編輯

崔萍 - 南屏晚鐘 1958
https://www.youtube.com/watch?v=Dn6gTGFfADg



stevenagain

不如作番首詩!這歌曲,夠經典。
回覆

使用道具 舉報

3

主題

1

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2015-10-6 15:44:08 |顯示全部樓層
betty-cheong 發表於 2015-10-6 15:13
崔萍 - 南屏晚鐘 1958
https://www.youtube.com/watch?v=Dn6gTGFfADg

Hi Betty, 呢首好吖,我也想試一下。


其實從原著歌詞裡找靈感,
是比較容易入手的 ( 慳水慳力的事,我最喜歡 )
回覆

使用道具 舉報

3

主題

1

好友

1萬

積分

論壇元老

Rank: 8Rank: 8

發表於 2015-10-6 15:45:58 |顯示全部樓層
betty-cheong 發表於 2015-10-6 04:26
【感嘆】 七絕

想問一下,相中老人,是真人還是臘像 ?


睇落真係冇一忽似人呢 ---------------
回覆

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

回頂部